家には
タンス的なものがないので
クローゼットのバーに
半分以上の服がハンガーにかけてつり下がっているので、
スペース節約、とばかりに
ワンピースの上にカーディガンとか
適当に載せます。
I always put clothe like this into closet, a dress with a cardigan,
because there is no drawers to keep clothes.
But this is also for my colour-matching play.
I sometimes find intresting ones without any expectation.
ので、
時々思いも寄らず
これとこれがこんなに合うんだったのか！的発見もあったりして。
かなり蛍光色つよめのピンクで
(外出時に余りに寒くて買ったH＆Mの安いやつ)
なんかいい合わせかたないかしら、とか思ってたので
こりゃいいや〜。
The strong pink colour is difficult for me to find one to have with it together.
But the green knitted dress is perfectly goes well with it!
(I found the combination withouht meaning to do)
Vネック的なのは
残念な事にあんまり似合わないのですが、
これくらいならいっか。
こういう胸元の模様が可愛いニットだと
Vネックで見せる方がいいしね♪
最近は、
主に仕事探しと将来何が出来るか、などのことで
とても浮き沈みが激しい日々、、
気分転換も、
その場しのぎなのを分かっているので
あまり効果がないどころか
時間をただ無駄に過ごしているのでは、と
焦ってちっとも楽しめなかったり、ここ数日は落ちてましたねえ、、
何か次に繋がることだと思える事にてをつけると
ようやっと、前進しているように感じられて
元気になってきた気がします。
まあ、それでも
落ちたり浮上したり、
また繰り返すんだろうけどね、しゃーないやね〜。
Recently, I've been feeling down quite often for I cannot find any luck for finding a proper job,
or even the way get any better than the life with current job.
I often loose my direction to head off for a job I want, or sometimes I am completely lost what I want.
But at least for a moment, I have things to do improve some skills to get a job.
So, I suppose I'll be ok for a while.
No comments:
Post a Comment